Instruction Manual
D103799X012
685SE/685SR Piston Actuator
September 2014
5
Table 5. Approximate Weights for Constructions with Handwheels
ACTUATOR
TYPE
MAX VALVE TRAVEL APPROXIMATE WEIGHT FOR ACTUATOR SIZE, kg (lbs)
mm (inches) 10 12 14 16 18 20 22 24 26
685SE
25 (1.00) 167 (369) 212 (468) 336 (742) 381 (839) 432 (953) 603 (1330) 675 (1489) 853 (1881) 941 (2075)
51 (2.00) 173 (383) 221 (488) 347 (765) 394 (869) 447 (985) 621 (1370) 697 (1536) 876 (1932) 967 (2132)
102 (4.00) 186 (410) 240 (529) 368 (811) 421 (928) 475 (1048) 658 (1450) 739 (1630) 922 (2033) 1019 (2246)
152 (6.00) 199 (438) 259 (570) 389 (858) 448 (987) 504 (1111) 694 (1529) 782 (1723) 968 (2134) 1070 (2359)
203 (8.00) 211 (465) 277 (611) 410 (904) 474 (1046) 532 (1174) 730 (1609) 824 (1817 ) 1014 (2235) 1122 (2473)
254 (10.00) 224 (493) 296 (652) 431 (951) 501 (1105) 561 (1237) 766 (1689) 867 (1910) 1060 (2336) 1173 (2586)
305 (12.00) 236 (521) 314 (693) 452 (997) 528 (1164) 590 (1300) 802 (1769) 909 (2004) 1106 (2438) 1225 (2700)
356 (14.00) 249 (548) 333 (734) 473 (1043) 555 (1223) 618 (1363) 838 (1849) 951 (2098) 1152 (2539) 1276 (2814)
406 (16.00) 261 (576) 352 (775) 494 (1090) 581 (1282) 647 (1426) 875 (1928) 994 (2191) 1197 (2640) 1328 (2927)
457 (18.00) 274 (603) 370 (816) 515 (1136) 608 (1341) 675 (1489) 911 (2008) 1036 (2285) 1243 (2741) 1379 (3041)
508 (20.00) 286 (631) 389 (857) 536 (1183) 635 (1400) 704 (1552) 947 (2088) 1079 (2378) 1289 (2842) 1431 (3154)
559 (22.00) 299 (659) 407 (898) 557 (1229) 662 (1459) 732 (1615) 983 (2168) 1121 (2472) 1335 (2944) 1482 (3268)
610 (24.00) 311 (686) 426 (939) 579 (1275) 688 (1518) 761 (1678) 1019 (2248) 1164 (2566) 1381 (3045) 1534 (3382)
685SR
25 (1.00) 185 (407) 230 (506) 357 (788) 421 (929) 471 (1038) 666 (1468) 743 (1638) 933 (2057) 1034 (2280)
51 (2.00) 191 (422) 239 (528) 368 (812) 435 (960) 486 (1071) 685 (1510) 764 (1685) 956 (2108) 1060 (2337)
102 (4.00) 204 (451) 259 (572) 391 (861) 463 (1022) 516 (1137) 723 (1594) 807 (1779 ) 1002 (2209) 1112 (2451)
152 (6.00) 218 (480) 279 (616) 413 (910) 491 (1084) 546 (1204) 761 (1677) 849 (1872 ) 1048 (2310) 1163 (2565)
203 (8.00) 231 (509) 299 (660) 435 (959) 520 (1146) 576 (1270) 799 (1761) 892 (1966 ) 1094 (2411) 1215 (2679)
254 (10.00) 244 (538) 319 (704) 457 (1008) 548 (1208) 606 (1337) 837 (1845) 934 (2059) 1140 (2512) 1267 (2792)
305 (12.00) 257 (568) 339 (748) 480 (1057) 576 (1270) 636 (1403) 875 (1929) 977 (2153) 1185 (2614) 1318 (2906)
356 (14.00) 271 (597) 359 (792) 502 (1106) 604 (1332) 667 (1469) 913 (2013) 1019 (2247) 1231 (2715) 1370 (3020)
406 (16.00) 284 (626) 379 (836) 524 (1155) 632 (1394) 697 (1536) 951 (2096) 1061 (2340) 1277 (2816) 1421 (3134)
457 (18.00) 297 (655) 399 (880) 546 (1204) 660 (1456) 727 (1602) 989 (2180) 1104 (2434) 1323 (2917) 1473 (3248)
508 (20.00) 310 (684) 419 (924) 568 (1253) 688 (1518) 757 (1669) 1027 (2264) 1146 (2527) 1369 (3018) 1525 (3361)
559 (22.00) 324 (714) 439 (968) 591 (1302) 716 (1580) 787 (1735) 1065 (2348) 1189 (2621) 1415 (3120) 1576 (3475)
610 (24.00) 337 (743) 459 (1012) 613 (1351) 745 (1642) 817 (1801) 1103 (2432) 1231 (2715) 1461 (3221) 1628 (3589)
Table 6. Lifting Point Load Ratings
ACTUATOR SIZE LIFTING ORIENTATION
NUMBER OF LIFTING
POINTS USED
MAXIMUM LOAD
kg lbs
10
Actuator Centerline
Horizontal
2 810 1800
12 to 24 2 1540 3400
26 to 28 2 2860 6300
10
Actuator Centerline Vertical
2 2080 4600
12 to 24 2 3760 8300
26 to 28 2 6350 14000
(36 stránky)
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentáře k této Příručce